Thursday, July 22, 2010

New BLOG here!

http://angietakanami.tumblr.com/

Wednesday, July 21, 2010

It's only Wednesday...but! so far this week in a Takanami mumma's life....

4 days, 3 prefectures, and a whole lot of doing stuff in the life of a takanami mum!
4日間、千葉県/神奈川/東京都 高波ママライフはやる事がいっぱいの!

Sunday-Wednesday...
日曜日〜水曜日までは。。。


Sunday, Ichinomiya station 9am, on the way to Tusjido for Greg's farewell
日曜日、一宮駅朝9時,グレッグのバイバイBBQのため湘南むかう


Sunday, 1pm, finally make it to Shonan for the BBQ...
日曜日午後1時。。。やっと湘南ついた。。。


Monday, chiba, family lunch!
月曜日ファマリーランチ!



Monday PM, mum and dad private BBQ
月曜日夜ママとパパプライベートBBQ



Tuesday, 4am wake-up. Drive to Yokohama. Drop papa off for his shoot trip. Family breakfast at Denny's.
火曜日朝4時起き。横浜までクニを送る。これから3日間の撮影トリップが入ります。最後ファマリーでブレックファースト。


Seeya Kuni
バイバイパパ。。



Tuesday, 8:30am, said bye to Kuni and now stuck in traffic heading to Tokyo. Luckily Ry is asleep in the car.
火曜日朝8時半。クニにバイバイして、東京にむかってるけどトラッフィックすごいの!来君が車で寝てるラッキー。


Time to kill before Nana haruyo comes home from work to look after Ry. 10:30am in Ikebukuro...
お婆ちゃんがこれから来君をみてくれるけどまだ仕事終わってなくて家いないの。朝10時半。来君とまってるあいだ池袋でおもちゃを見に行く。


On the way to Itabashi...loooove this sign!
板橋むかう。。サインうける!



Got rid of the baby...time to go do some work. On the way to meeting with Pete and Kyle in Takebashi. Tuesday 1:30pm, Ikebukuro. In thongs of course.
ババの家まで来君を送って、これから仕事のミーテング。火曜日午後1時半。池袋駅、たけばしにむかう。もちろんビーチサンダル!





Pick up Ry by 6:30pm, jump in the car and head back to Chiba....hard traffic, get home at 10pm...
午後6時半来君をピックアップ。千葉の帰りでまたトラッフィク。。夜10時に家着く。。



Wednesday, 6am wakeup with Ry. All housework is done by 10am including some packing for the upcoming move to the studio and a big bike/run with the dogs. Baked cookies for friends.
Run around and do some work on the camping car after lunch.
水曜日来君と朝6時起き。10時までハウスワークと大きい自転車犬散歩全部終わった。引っ越しじゅんびもいろいろ出来た。友達にクッキーもやいた。ランチ食べたあとスタジオに行ってキャンピングカーの中のリフォーム少しやった。


1:30pm, off to Mariko san's house for homemade Plum Juice and cake! bloody hot outside.
午後1時半。いつもおせわになってるの友達の家で手作りウメジュースとケーキ!外めちゃ暑い!



3pm, off to give cuddles to Baby Hideki and let Ry play in the pool with Marisa.
午後3時。ベビーヒデキ君とダッコ!河合過ぎ。。来君はマリサお姉ちゃんとプールで遊び!



4pm, no wind, bit of swell, off to the beach for a surf with Yuumi and Sawyer! yeeey!
午後4時。風邪ない。波残ってる。ユウミちゃんとソーヤ君とママサーフタイム!最高。




8pm. baby asleep. time to do computer work...office rules are no work without beer. Life is pretty damn sweet.
夜8時。疲れちゃった来君寝ちゃった。これからママのオッフィスオーペンする。。。オッフィスのルールはビールを飲まなきゃ。。。ライフは忙しいのに最高だね。。



What on earth is gonna come along tomorrow???
明日からどうなっちゃうかな!!!

Monday, July 19, 2010

Bye Bye Greggie!



BYE BYE GREGGIE!!!


Tusjido Beach

Greg, me and Ryde

Ry and I braved the 3hr something train ride and packed 3-day weekend crowds down to Tsujido in Shonan to say goodbye to good friend, bodyguard and brother Greg!
Great day with friends under the sun drinking beer and champagne! BBQ Japan stylee!
You will be missed my dear, but we can't wait to come find you in Jamaica and Canada!
Love your fam,
Ang, Kuni and Ry
xoxoxo

Greg, me, Aki chan and Ryde



The crew!



Wish someone coulda carried me like this!

Saturday, July 17, 2010

When a man can build you a house...keep him!







The studio...hand built by Kuni. Love it. Coming along so nicely. The office is almost complete, should be moving in by end of the month.

He builds
He takes photos
Good father
Good man

I♥you baby!

今日クニちゃんとスタジオでいっぱい出来た!
もうそろそろオッフィス部屋終われる!

上手な旦さんが自分で出来てる。

家たてる
写真上手い
良いパパ
良い男

感謝です。

Friday, July 16, 2010

Torami surf!



Fun waves out at Torami this morning, bout waist high so good for the twinnie and fun on the sets. Bloody crowded though, what's with that? Does no-one work around here???

Gotta get it tomorrow too before the wind picks up, but with the Tokyo heads rolling in before dawn, and with dawn being at 4am...Might wait for the local crew surf time around 7...

今日クニと来君とクニの地元友達と東浪見でサーフ。セットでこしくらいあったかな。。だからツイン楽しかった!でも、すごい人多かった。。なんで?と考えてるね。。みんな仕事してないのかい??笑う。

明日土壌日だからやばいでしょう。。夜中に来るから朝一より7じくらい入って来るとベストかもね。。

Thursday, July 15, 2010

Steamers!




Ry and I went to visit Noriko and Lyla chan at Steamer's cafe today down in Hebara. I LOVE the Garlic Prawns there! Yum! Ry was super grumpy from no sleep (5am wake up for no reason..again..) but eventually he got some genki and the kids played a little. Lyla is 6 months and Ry 10months and it was amazing to see the difference. I can't beleive how much Ry has grown lately-he is now almost walking, doing some crazy frog crawl, talking a little in both Japanese and English (most probably only Kuni and I can understand, but he's repeating almost everything we say to him!) and he is sleeping less and less (great).

The wind was full blown onshore and surf almost flat, but it was lovely to sit looking out onto the ocean on such a clear day.

Thanks to Steamer's for having us again and to Noriko and Lyla for inviting us!

See you guys again soon
xo

Wednesday, July 14, 2010

Let's use our minds in the water!

Morning sunshine

パパが夜中無事に帰ってきて、 来くん起きられなかったから朝起きたらパパとなりにいた喜んだみたい!笑
パパゆっくり寝たかったのに朝5:30に元気な来くんが「遊ぼう遊ぼう」だって!

明日も早いかな。。ママ達寝たいのに!