Friday, May 9, 2008

東京ライフ/Tokyo Life


今週から、東京で仕事だいぶ始まったね。週3日間。クニの実家泊まってるから、ラクだよね。
いろいろな人と合ってるとクニの家族をゆっくりできてるから楽しいね。
クンちゃんは犬達とJPSA行っちゃったから、ちょっと寂しいけど、やっぱ自分の時間も大切ね。

I'm now working in Tokyo 3 days a week, which is a new world for me. Kuni is in Ibaraki for the JPSA with the dogs, so I have been able to stay in Tokyo this whole past 3 days with Kuni's mum and sister, which has been lovely. I'm missing the surf, but loving the new experiences. Missing Kun and the pups of course, but you gotta have you own time too hey!

Will be nice to have kun and the pups home!
クニと犬達逢いたいね。帰ったら、いっぱい散歩行きたい!

No comments: