Snaps from the Takanami tales

Family Camping in Victoria

Here are some pics from our travels over the past couple of months. Many more to come, just a sneak at the good times (there have been tough times as well). Let's hope for more of these in the future!
最近の旅行写真。ハードな時もいっぱいあったけど幸だ。これからみんなも幸せいっぱいを！

ry and papa
enjoying byron bay with his daddy

his new seat
with Aunty Kellie

chillin with Couzin Jet

Truth is I haven't surfed more than 4 times this whole time back in oz...patience..
enjoying a little wave out at Glen Casey's secret spot down South
just good fun!

Merry Xmas

Family flying

Merry Xmas from the Takanamis!
Having a break now before our trip to the west coast of SA. It's been a tough but rewarding month of traveling and shooting so far!

メリークリスマス！
今まで１ヶ月の撮影トリップでみんな疲れてるけど楽しい時間もいっぱい出来てる。いろいろな所に行って、いろいろな人とあって、いろいろな事出て来たからいっぱい勉強出来ました。これからも自分の中でソールサーチしたいと思ってるし、ファマリーの時間も大事して頑張って行きたいと思っている。

The road is long,
The sky is high,
The water is endless,
but life is short.
Live it, love it, share it.

Baby Ry
Kuni papa

With DVS, December 2009

Dick Van Stralen Shaperoom, Burleigh Heads, QLD

Ry in Oz

Here are the Ry shots finally! Getting bigger! We worked with Geoff McCoy today-total inspiration and legend in Aussie surfing history, a name never to forget and always to remember. Someone get me a single fin...now!
来君の写真お待たせ！大きくなったでしょう！今日GeoffMCCoyというのオージレゲンドシャーパーと撮影しました。とても面白いなインスピレーションアールな人でした。会えた良かった。シングルフィンのすごくdeepな話してくれて、来年の３月のBLUEを楽しみして待って！私もすごく乗れたい！！！

Oz, Noosa, Byron and the Yetti

12月1日にクニ君が無事に着きました。そこから２人と来君と３人でBLUEマガジンの３月号のため取材始まって、ヌーサー、バイロンそしてゴールドーコーストで撮影してます。波はまだ小さくてD-barとバイロンしか入ってないけど天気は良くて面白い人と出会っているばっかりからすごく楽しんでインスピレーションもいっぱい来てます！
しばらくプロフリーサーファーの友達ラスターと言う人に家に泊まったくれて、週末から南のほうへ、向かう予定あります。
来君もとても元気で毎日大きくなって、海も大好きなった！
少しずつ写真アップするから楽しんでください！

Love Angie, Kuni and Ryder
xo

Natural Style

Hannah, Dave, Howie, SS crew, Yurika and baby Ry!

when the surf crashes by, the wind fills my lungs with salt and air and I feel alive. there is no place like home, and there is no home like oz. BBQ on the beach at Wategos this evening, music, love, peace and good friends. Ry was an angel today and slept a whole 4 hours in the day! What a legend. Woke up and we had a swim in the pool and he was just laughing all afternoon and then at the BBQ too. It was an amazing day to get rid of a lot of built up stress i had created in my own little world lately...not good for the soul and not necessary. thanks ry, mummy loves you.

今日夕方から来人と２人で友達とWategosビーチでBBQに行って来た。久しぶりいろいろな友達とあって、みんな音楽やって、赤ちゃんいっぱいいて最高でした。最近自分のライフでストレスいっぱいあったけど、やっぱりそのストレスは自分で作ったばっかりだった。。今日来君がずっといい子して、昼間久しぶりに４時間に寝ちゃって起きたら一緒にプールに入って、BBQ行ったらもずっと笑っていた。ありがとう来人。。ママとても元気なれた。。そしてパパクニとも今日いっぱいメールしてあと少しに会えるから楽しみ。。もうまったない。。
ライフは楽しい。友達は大事。ファマリーは最高。Ozは特別。。

Yurika and Ry

Han and Ry

Byron Part 2

みんなが知っているシークレットスポット！！笑。バイロンより３０分。。

自然な来人、水ももちろん入ったよ。

Lovin it back in Oz, here's some pics from the not so secret waterhole inland from Byron....Ry of course got in the water and loved it, but mama angie was over it after 3 eels came to make themselves at home...
Great family day out.

テリサ＆セリナ、そしてジェット君！
Sisters Tess and Serena, and baby Jet

Jiji Popeye and Ry
じじポッパイ＆来人

来君inOZ!!

Ryder and Jet

Broken Head, onshore

やっとインタネット出来ました！！！おそくなってすみません。もう５日間OZのバイロンベイにいて、５日間来君が海かプールに入っている！良かった。飛行機やっぱり大変だったけど着いたらファマリー久しぶりあってみんなのスマイル見えたらすぐに元気なれた。いとこの赤ちゃんも今４ヶ月でジェットというな男の子。来君のニューベストフレンド。２人は毎日一緒に水で遊んでいて本当に可愛い。４歳のお根ちゃんマヒアちゃんもいて弟達にいっぱいケーヤしてくれてる！
北風で波ずっと良くないけど今日の夕方からちょうどオフになって、いとこセリナと叔父COXYと私３人でSuffolkParkで波乗りしに行っちゃった。セリナのだんなさんマットとまた別のいとこテリサが赤ちゃんを見てくれた。夕方だから１時間しかなかったのに途中にセリナがサメの上に波のって、みんな怖くて15分に上がった！笑。OZにようこそ！
明日の朝も良さそうからBrokenHeadで入ろうと考えっている。
久しぶりOZゆっくり戻って、本当に良かった。バイロンが最高なきれい所で、みんなもすごくペースな感じだから私もライフをちょっとスローダウンしてリーフレッシュ出来てる。
クンちゃんは来週からも来るとそれから６週間撮影が入るから明日から撮影のじゅんびを私がやります。あまり言いたくないけど、３月のBLUEマガジンを楽しみして待ったください。。
では、また今週写真とブログをアップするね。
クニにいっぱいラブを出してるね。早く会いたい。来君もパパに上手な海遊びを見せてあげたいだって！！！
See ya Soon.
Angie and Ryder

Serena, Ryder and Jet at Broken Head
coxy, jet, serena, ryder

happy ryder

matt's fishing trip

マヒアお姉ちゃん＆来人

台風マヒアちゃん！

The middle sized big girl princess chicken wrestler!

caring for her cousin ryder

when it all gets too much...

Family

明後日からお先にオーストラリアに帰るからもうとても楽しみのにクニパパと月末まで会わないは少し寂しくなっちゃったね。。今夜いっぱいお世話になっているのトモミプロが家に来てファマリー写真をとってくれました！初めて犬達と５人メンバーの写真でちょう嬉しい！トモミありがとう！！
あと少しのに来君は昼間にぜんぜん寝てくれないからまだスーツケースも出してないね。。明日やっちゃうかな。

Yey!
Our first full-member family photo! Thanks Tomomi (pro bodyboarder) for coming over for dinner and taking our pic!
Only 2 days to go...just need Ry to sleep a couple hours during the day for a change so I can pack!

Studio Recording/スタジオリコード

Studio

今日はナレーションの仕事して来ました！初めてなんでちょう楽しかった！クニパパは来君の事を見てもらって大変だったみたい。。ごめんねクニパパ、ありがとうね。帰ったらパパに『カメラマンの仕事か毎日家でパパするはどちがいい？』と聞いたら、『ハッハ、仕事でしょう！』だって！笑。ママの事はいっぱい分かってくれたみたいので良かった！
今日来君のAussieパスポートが届いたから来週も行けるね！

Today Kuni papa had bubs all day whilst I went and did a voice over recording at a studio in Chiba. It was the first time, but I had a ball and would love to do that kind of work again! When I got home, i asked kuni what he would prefer, working as a photographer or being a full time stay at home day...he just laughed and said working of course! ha ha, we do both love ya RY!
Ry's aussie passport arrived today just in time for us to fly out next week!

with Mayumi san

my baby boy waiting for me when i got home

久しぶりデート！

papa kun

ただいま！東京２日間行って来ました。ママが来君を見てもらってクニと久しぶり２人だけで出かけました！仕事のミーテイングだったなのに楽しかった！笑。
今日もイトコが日本に来ていて一緒に渋谷でランチして来た。インフル今やばいと今日めちゃ寒かったから来君またママの家で留守番。とてもいい子していた。明日も私が撮影が入っちゃうからクニパパは見てくれる。こんなに出かけてるは本当に久しぶりからいっぱい楽しんでるけどやっぱり離れるのはちょう寂しい！
来週から来君とお先にオーストラリアに行っちゃうと２月くらいまで帰って来ないからみんなとしばらく会わないと寂しいけどまた来年会えるのは楽しみしてる。来君もいっぱい大きくなるね！向こうでクニと来君と３人で撮影いっぱい頑張って来るからmixiにもアップするね！


Back from 2 days in Tokyo and the first time out just Kuni and I for ages! Thanks to mumma haruyo for taking care of Ry for us. Another day out today in Shibuya-sushi for lunch with Couz pete. With the flu and cold weather going round it was another day in for ry at nana's house. I gotta shoot a movie voiceover tomorrow so Papa kuni has the little angel for the day-3 days in a row out for me, wow! lovin the time to myself but miss the little guy so much at the same time!
We touch down on the goldy next week, can't wait to get away from the chill and back into the sunshine. bring on oz!

date time
in between meetings

crazy cats

At Kaneyo with the fam last week for Art on the Beach.
Thanks to Tomo Hosoda for the pic!!!
xo